2026 നവംബർ 12✓ ഔദ്യോഗിക വിജ്ഞാപനവുമായി ഒത്തുനോക്കിയത്

ഹോം › സർക്കാർ സേവനങ്ങൾ

സർക്കാർ സേവനങ്ങൾ

ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ: ആധാർ ഉപയോഗിച്ച് സൗജന്യ പാൻ കാർഡ് ഓൺലൈനായി, സ്റ്റാറ്റസും ഡൗൺലോഡും

ആദായനികുതി വകുപ്പ്, ധനകാര്യ മന്ത്രാലയം (ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടൽ)✓ ഔദ്യോഗിക വിജ്ഞാപനവുമായി ഒത്തുനോക്കിയത് ·

ഈ വാർത്ത ഇംഗ്ലീഷിൽ വായിക്കുക →

പ്രധാന വിവരങ്ങൾ
സ്ഥാപനംആദായനികുതി വകുപ്പ്, ധനകാര്യ മന്ത്രാലയം (ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടൽ)
പ്രായപരിധിThe applicant must not be a minor on the date of the request.
അപേക്ഷാ ഫീസ്
ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ (ഡിജിറ്റൽ ഒപ്പുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് പാൻ) — സൗജന്യംFree

ഇതുവരെ പാൻ (PAN) കിട്ടാത്ത ആളാണോ നിങ്ങൾ? എങ്കിൽ ആദായനികുതി വകുപ്പിന്റെ ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടലിലെ ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ സേവനം വഴി സൗജന്യമായി പാൻ നേടാം. മൂന്ന് കാര്യങ്ങൾ വേണം: സാധുവായ ആധാർ, ആധാറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച മൊബൈൽ നമ്പർ, ജനനത്തീയതി രേഖ നൽകാൻ ഡിജിലോക്കർ (DigiLocker) അക്കൗണ്ട്. അപേക്ഷകൻ പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത ആളാകരുത്. അപേക്ഷയ്ക്ക് 11 ഘട്ടങ്ങൾ ഉണ്ട്. ആധാർ OTP-ക്ക് 15 മിനിറ്റ് സാധുത, 3 ശ്രമങ്ങൾ. അവസാനം ഒരു അക്‌നോളജ്‌മെന്റ് നമ്പർ കിട്ടും. പിന്നീട് 12 അക്ക ആധാറും OTP-യും മാത്രം ഉപയോഗിച്ച് ഡിജിറ്റൽ ഒപ്പുള്ള ഇ-പാൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം. താഴെയുള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും incometax.gov.in-ലെ ഔദ്യോഗിക ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ യൂസർ മാനുവലിൽ നിന്നാണ്.

ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ എന്താണ്, ആർക്കൊക്കെ കിട്ടും?

ആദായനികുതി ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടലിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യാതെ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന സേവനമാണ് ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ. ആധാറും അതുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച മൊബൈലും ഉപയോഗിച്ച് ഡിജിറ്റൽ ഒപ്പുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് പാൻ സൗജന്യമായി നൽകുന്നു. ഇതേ സേവനം വഴി e-KYC വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇ-ഫയലിംഗ് അക്കൗണ്ട് തുടങ്ങാം. ലോഗിന് മുമ്പും ശേഷവും സ്റ്റാറ്റസ് നോക്കാനും ഇ-പാൻ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും കഴിയും.

മാനുവലിലെ നിബന്ധന നിങ്ങൾക്ക് അർത്ഥം
ഇതുവരെ പാൻ ലഭിക്കാത്ത വ്യക്തി ആദ്യമായി അപേക്ഷിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രം. പാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഈ വഴി പറ്റില്ല.
സാധുവായ ആധാർ, ആധാറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച മൊബൈൽ OTP വരുന്നത് ആധാറിൽ ചേർത്ത മൊബൈലിലേക്ക് മാത്രം.
ഡിജിലോക്കർ ആക്സസ് ജനനത്തീയതി രേഖ ഡിജിലോക്കറിൽ നിന്നാണ് എടുക്കുന്നത്.
അപേക്ഷിക്കുന്ന ദിവസം പ്രായപൂർത്തിയായിരിക്കണം കുട്ടികൾക്ക് ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ ഇല്ല.
പ്രതിനിധി നികുതിദായകൻ (representative assessee) ആകരുത് (ആദായനികുതി നിയമം 1961-ലെ സെക്ഷൻ 160 / ആദായനികുതി നിയമം 2025-ലെ സെക്ഷൻ 303) മറ്റൊരാൾക്കുവേണ്ടി അപേക്ഷിക്കുന്ന രക്ഷിതാവ്, ഏജന്റ് പോലുള്ളവർക്ക് പറ്റില്ല.

ഈ അഞ്ചും ശരിയാണെങ്കിൽ, ഒരു ഓഫീസിലും പോകാതെ ഓൺലൈനായി സ്വയം അപേക്ഷിക്കാം.

ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാനിന് ഏതെല്ലാം രേഖകൾ വേണം?

സ്കാൻ ചെയ്ത രേഖ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യേണ്ട. ആധാറിൽ നിന്നും ഡിജിലോക്കറിൽ നിന്നും പോർട്ടൽ തന്നെ വിവരങ്ങൾ എടുക്കും. നിങ്ങളുടെ ഡിജിലോക്കറിൽ താഴെയുള്ള ജനനത്തീയതി രേഖകളിൽ ഒന്നെങ്കിലും വേണം:

  1. മുനിസിപ്പൽ അധികൃതർ, ജനന-മരണ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകാൻ അധികാരമുള്ള ഓഫീസ്, ജനന-മരണ രജിസ്ട്രാർ, അല്ലെങ്കിൽ ഇന്ത്യൻ കോൺസുലേറ്റ് നൽകിയ ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
  2. മെട്രിക്കുലേഷൻ (പത്താം ക്ലാസ്) സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
  3. ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്
  4. അംഗീകൃത ബോർഡ് നൽകിയ പത്താം ക്ലാസ് മാർക്ക്ഷീറ്റ്
  5. സെൻട്രൽ ഗവൺമെന്റ് ഹെൽത്ത് സ്കീം (CGHS) കാർഡ്

ഒന്നിൽ കൂടുതൽ രേഖ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. പല രേഖകൾ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ അടുക്കി, ആദ്യത്തേത് ജനനത്തീയതി രേഖയായി എടുക്കും എന്ന് മാനുവൽ പറയുന്നു. അതിനാൽ ശ്രദ്ധിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ആ രേഖയിലെ ജനനത്തീയതി ആധാറിലേതുമായി ഒന്നാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാനിന് എങ്ങനെ അപേക്ഷിക്കാം? (ഘട്ടം ഘട്ടമായി)

  1. ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടൽ (incometax.gov.in) ഹോംപേജ് തുറന്ന് Quick Links-ൽ ‘Instant e-PAN’ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  2. ഇ-പാൻ പേജിൽ ‘Get New e-PAN’ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  3. നാല് യോഗ്യതാ പ്രഖ്യാപന ബോക്സുകളും, ഡിജിലോക്കർ വിവരവും ആധാർ e-KYC-യും ഉപയോഗിച്ച് പാൻ ഉണ്ടാക്കാനുള്ള സമ്മത ബോക്സും ടിക്ക് ചെയ്യുക. Continue അമർത്തുക.
  4. ഡിസ്ക്ലെയിമർ വായിച്ച് Continue അമർത്തുക. നിങ്ങൾ ഡിജിലോക്കറിലേക്ക് എത്തും.
  5. ആധാർ നമ്പർ അല്ലെങ്കിൽ VID, ക്യാപ്ച എന്നിവ നൽകി Next അമർത്തുക.
  6. ആധാർ മൊബൈലിൽ വന്ന OTP നൽകുക.
  7. 6 അക്ക ഡിജിലോക്കർ സെക്യൂരിറ്റി PIN നൽകുക.
  8. ജനനത്തീയതി രേഖയായി പങ്കിടേണ്ട രേഖ(കൾ) തിരഞ്ഞെടുത്ത് Allow അമർത്തുക.
  9. ആധാർ പരിശോധന പേജിൽ പാൻ നൽകാനുള്ള ആധാർ നമ്പർ നൽകി Generate OTP അമർത്തുക.
  10. ആധാർ മൊബൈലിൽ വന്ന OTP നൽകുക.
  11. Aadhaar Details പേജിൽ അച്ഛന്റെ പേര് നൽകുക. ‘I Accept that’ ടിക്ക് ചെയ്ത് Submit അമർത്തുക.

സമർപ്പിച്ചാൽ ഒരു അക്‌നോളജ്‌മെന്റ് നമ്പറോടു കൂടി വിജയ സന്ദേശം കാണും. ആധാർ മൊബൈലിൽ സ്ഥിരീകരണ സന്ദേശവും വരും. ഈ നമ്പർ എഴുതി വെക്കുക.

ആധാർ നമ്പറിന് പകരം വെർച്വൽ ഐഡി (VID) ഉപയോഗിക്കാമോ?

ഉപയോഗിക്കാം. 5-ാം ഘട്ടത്തിൽ ആധാർ നമ്പറിന് പകരം VID (Virtual ID) നൽകാം. UIDAI നൽകുന്ന താൽക്കാലിക 16 അക്ക നമ്പർ ആണ് VID എന്ന് മാനുവൽ പറയുന്നു. ഓതന്റിക്കേഷനും e-KYC-ക്കും ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. ഇതിന് 1 ദിവസത്തെ സാധുത മാത്രം. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സൗജന്യമായി വീണ്ടും ഉണ്ടാക്കാം.

VID കിട്ടാൻ മാനുവൽ രണ്ട് വഴികൾ പറയുന്നു. ഒന്ന്: UIDAI വെബ്സൈറ്റിലെ Virtual ID ഓപ്ഷൻ (ആധാർ നമ്പർ, ക്യാപ്ച, OTP). രണ്ട്: രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത മൊബൈലിൽ നിന്ന് SMS. GVID എന്നും ആധാറിന്റെ അവസാന 4 അക്കവും ടൈപ്പ് ചെയ്ത് 1947-ലേക്ക് അയയ്ക്കുക. ശ്രദ്ധിക്കുക: 9-ാം ഘട്ടത്തിൽ പാൻ നൽകാൻ ആധാർ നമ്പർ തന്നെ വേണം.

OTP-യും ഡിജിലോക്കർ PIN-ഉം: നിയമങ്ങൾ എന്തെല്ലാം?

കാര്യം മാനുവലിലെ നിയമം
ആധാർ OTP സാധുത 15 മിനിറ്റ് മാത്രം
ശരിയായ OTP നൽകാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ 3
Resend OTP പുതിയ OTP ഉണ്ടാക്കി അയയ്ക്കും
ഡിജിലോക്കർ സെക്യൂരിറ്റി PIN 6 അക്കം. ഡിജിലോക്കറിൽ ആദ്യം രജിസ്റ്റർ ചെയ്തപ്പോൾ സെറ്റ് ചെയ്തത്. ആധാർ, OTP, പാസ്‌വേഡ് എന്നിവയിൽ നിന്ന് വേറെയാണ്
PIN മറന്നാൽ ‘Forgot security PIN?’ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് OTP വഴി പരിശോധിച്ച് പുതിയ 6 അക്ക PIN സെറ്റ് ചെയ്യുക

OTP തീരാൻ എത്ര സമയം ബാക്കിയുണ്ടെന്ന് സ്ക്രീനിലെ ടൈമർ കാണിക്കും. ഫോണിൽ സിഗ്നൽ കുറവാണെങ്കിൽ, തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് നല്ല സിഗ്നൽ ഉള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് മാറുക. പലരും കുടുങ്ങുന്നത് OTP ഘട്ടത്തിലാണ്.

സ്റ്റാറ്റസ് നോക്കി ഇ-പാൻ എങ്ങനെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം?

ലോഗിൻ ചെയ്യാതെ:

  1. ഇ-ഫയലിംഗ് ഹോംപേജിലെ Quick Links-ൽ ‘Instant e-PAN’ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  2. Check Status / Download e-PAN ടൈലിൽ Continue അമർത്തുക.
  3. 12 അക്ക ആധാർ നൽകി Continue അമർത്തുക.
  4. 6 അക്ക OTP നൽകി ‘Validate Aadhaar OTP and Continue’ അമർത്തുക.
  5. സ്റ്റാറ്റസ് കാണാം. ഇ-പാൻ അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ‘View e-PAN’ അല്ലെങ്കിൽ ‘Download e-PAN’ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

ലോഗിൻ ചെയ്ത ശേഷം: Services-ൽ View / Download e-PAN തുറക്കുക. ആധാർ നൽകി OTP പരിശോധിച്ച് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക.

ഇതേ സ്റ്റാറ്റസ് പേജിൽ ‘Create e-Filing Account’ ബട്ടണും ഉണ്ട്. അവിടെ നിന്ന് ഉടനെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാം.

ഇ-പാൻ കിട്ടാതിരിക്കാൻ കാരണമാകുന്ന പിശകുകൾ ഏതെല്ലാം?

മാനുവൽ രണ്ട് പിശക് സാഹചര്യങ്ങൾ പറയുന്നു:

  • ആധാറിലെയും ഡിജിലോക്കറിലെയും വിവരങ്ങൾ ഒത്തുപോകുന്നില്ല. ആദ്യം ഈ വ്യത്യാസം ശരിയാക്കുക. സാധാരണയായി പേരോ ജനനത്തീയതിയോ ആണ് ആധാറിലും ഡിജിലോക്കർ രേഖയിലും വ്യത്യാസപ്പെടുന്നത്.
  • പാൻ ഇതിനകം അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് ആ ആധാറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. അല്ലെങ്കിൽ ആധാർ മറ്റൊരു പാനുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ പാൻ ഇല്ലാത്തവർക്ക് മാത്രമാണ്. ഈ വഴി രണ്ടാമതൊരു പാൻ കിട്ടില്ല.

ഇവയിൽ ഏതെങ്കിലും പിശക് കണ്ടാൽ വീണ്ടും വീണ്ടും ശ്രമിക്കരുത്. ആദ്യം രേഖ അതിന്റെ ഉറവിടത്തിൽ തിരുത്തുക (ആധാറിന് UIDAI, ഡിജിലോക്കർ രേഖയ്ക്ക് അത് നൽകിയ സ്ഥാപനം). എന്നിട്ട് വീണ്ടും അപേക്ഷിക്കുക.

ഇ-പാൻ കിട്ടിയ ശേഷം എന്ത് ചെയ്യണം?

രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ഉടനെ ചെയ്യുന്നത് നല്ലതാണ്.

ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടലിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക. ഇ-പാൻ കിട്ടിയ ശേഷം പോർട്ടലിൽ സ്വയം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യണം എന്ന് മാനുവൽ പറയുന്നു. എങ്കിൽ മാത്രമേ ലോഗിൻ ചെയ്യാൻ പറ്റൂ. സ്റ്റാറ്റസ് പേജിലെ ‘Create e-Filing Account’ ബട്ടൺ വഴി ഇത് ചെയ്യാം.

ഇ-മെയിൽ പരിശോധിക്കുക. ഇ-പാനിന് അപേക്ഷിക്കുമ്പോൾ ആധാറിലെ ഇ-മെയിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നത് നിർബന്ധമല്ല. പക്ഷേ അപ്പോൾ ഒഴിവാക്കിയാൽ, ഇ-ഫയലിംഗ് രജിസ്ട്രേഷൻ സമയത്ത് അത് നിർബന്ധമാണ് എന്ന് മാനുവൽ പറയുന്നു. ഇ-മെയിൽ പരിശോധനയ്ക്കുള്ള OTP-യും ആധാർ മൊബൈലിലേക്കാണ് വരിക.

ബാങ്ക്, പദ്ധതി, ജോലി എന്നിവയുടെ രേഖകൾക്ക് പാൻ വേണ്ടിവന്നേക്കാം. ഞങ്ങളുടെ ജൻ ധൻ അക്കൗണ്ട്, ഇ-ശ്രം കാർഡ് ഗൈഡുകളും നോക്കുക.

ഔദ്യോഗിക മാനുവലിൽ എന്തൊക്കെ പറയുന്നില്ല?

  • പാൻ കിട്ടാൻ എത്ര സമയം എടുക്കും. മാനുവലിൽ സമയപരിധി ഇല്ല. ചില വെബ്സൈറ്റുകൾ ‘കുറച്ച് മിനിറ്റ്’ എന്ന് പറയുന്നു. അത് ഔദ്യോഗിക രേഖയിൽ ഇല്ല.
  • അച്ചടിച്ച പാൻ കാർഡ്. മാനുവൽ ഇലക്ട്രോണിക് ഇ-പാൻ മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ. ഫിസിക്കൽ കാർഡിനെക്കുറിച്ചോ അതിന്റെ ഫീസിനെക്കുറിച്ചോ ഒന്നുമില്ല.
  • കുട്ടികൾ, ആധാറോ ഡിജിലോക്കറോ ഇല്ലാത്തവർ. ഇവർ ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാനിന് പുറത്താണെന്ന് മാത്രമേ മാനുവൽ പറയുന്നുള്ളൂ. അവർക്കുള്ള വഴി വിശദീകരിക്കുന്നില്ല. പ്രവാസികളെ (NRI) കുറിച്ചും ഒന്നും പറയുന്നില്ല.
  • നിലവിലുള്ള പാനിലെ തിരുത്തൽ. ഇവിടെ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

ഈ കാര്യങ്ങൾക്ക് ആദായനികുതി ഇ-ഫയലിംഗ് പോർട്ടലോ അവിടെ നൽകിയ ഹെൽപ്ഡെസ്കോ നോക്കുക. ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാനിന് ഏജന്റിന് പണം കൊടുക്കരുത്. ഔദ്യോഗിക സേവനം സൗജന്യമാണ്.

ഈ വിവരം മുകളിൽ നൽകിയ ഔദ്യോഗിക രേഖയിൽ നിന്ന് എടുത്ത് ലളിതമായി വിശദീകരിച്ചതാണ്. തെറ്റ് കണ്ടാൽ അറിയിക്കുക — പരിശോധിച്ച് തിരുത്തും. തെറ്റ് അറിയിക്കുക →

FAQ

ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ സൗജന്യമാണോ?

അതെ. ഡിജിറ്റൽ ഒപ്പുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് പാൻ സൗജന്യമായി കിട്ടും എന്ന് ഔദ്യോഗിക മാനുവൽ പറയുന്നു.

ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാനിന് ആർക്കൊക്കെ അപേക്ഷിക്കാം?

പാൻ ഇല്ലാത്ത, പ്രായപൂർത്തിയായ, ആധാറും അതുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച മൊബൈലും ഡിജിലോക്കറും ഉള്ള, പ്രതിനിധി നികുതിദായകൻ അല്ലാത്ത വ്യക്തിക്ക്.

ഏതെല്ലാം ജനനത്തീയതി രേഖകൾ സ്വീകരിക്കും?

ഡിജിലോക്കറിൽ നിന്ന്: ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, പത്താം ക്ലാസ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, അംഗീകൃത ബോർഡിന്റെ പത്താം ക്ലാസ് മാർക്ക്ഷീറ്റ്, ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, അല്ലെങ്കിൽ CGHS കാർഡ്.

ആധാർ OTP എത്ര സമയം സാധുവാണ്?

15 മിനിറ്റ്. ശരിയായി നൽകാൻ 3 ശ്രമങ്ങൾ കിട്ടും. Resend OTP അമർത്തിയാൽ പുതിയ OTP വരും.

ഇ-പാൻ എങ്ങനെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം?

ഇ-ഫയലിംഗ് ഹോംപേജിൽ Instant e-PAN തുറക്കുക. Check Status / Download e-PAN തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 12 അക്ക ആധാറും OTP-യും നൽകി Download e-PAN അമർത്തുക.

ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ വഴി രണ്ടാമതൊരു പാൻ കിട്ടുമോ?

ഇല്ല. പാൻ ഇതിനകം അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ ആധാറുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലോ പോർട്ടൽ പിശക് കാണിക്കും.

കുട്ടികൾക്ക് ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ കിട്ടുമോ?

ഇല്ല. അപേക്ഷിക്കുന്ന ദിവസം അപേക്ഷകൻ പ്രായപൂർത്തിയായിരിക്കണം.

ഇൻസ്റ്റന്റ് ഇ-പാൻ വഴി അച്ചടിച്ച പാൻ കാർഡ് കിട്ടുമോ?

ഔദ്യോഗിക മാനുവൽ ഇലക്ട്രോണിക് ഇ-പാൻ മാത്രമേ പറയുന്നുള്ളൂ. ഫിസിക്കൽ കാർഡിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നില്ല.

ഇതൊരു അനൗദ്യോഗിക വിവര വെബ്സൈറ്റാണ്. ഞങ്ങൾ ഒരു സർക്കാർ വകുപ്പുമായും ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല. അപേക്ഷയ്ക്കോ ഫലത്തിനോ എപ്പോഴും ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് പരിശോധിക്കുക.